外媒：美国通胀总算有点起色 投资人得面对现实

本篇文章546字，读完约1分钟

据彭博社报道，在过去10年里，投资者一直在耐心等待美国经济出现通胀迹象。如果有通货膨胀的迹象，这意味着经济可以自行复苏，无需美联储的紧急刺激措施。

新闻地图

现在我终于明白了，但是许多人被通货膨胀带来的市场反应吓坏了。上周，美国股市遭遇自2016年1月以来的最大跌幅。美国就业报告好于预期，薪资增长显示出增长迹象，这导致道琼斯工业平均指数上周五暴跌666点，在5个交易日内下跌近1100点。

股市波动性飙升。有很多关于投资者应该如何应对的报道。一些人认为投资者会逢低买入，而另一些人则警告说情况不同，提醒人们来自债券市场的抛售压力通常会像雪球一样越滚越大。

标准普尔500指数5日线

美国世纪投资公司(american century investments)首席投资官兼多资产策略高级投资组合经理里奇韦斯(rich weiss)表示，这一信号现在可能意味着八年牛市可能结束。美联储不得不提高利率，债券市场意识到逐渐的经济增长会刺激各种通货膨胀。几乎没有人能幸免于这波衰退的影响。

标准普尔500指数中的11只股票全线下跌，这是特朗普当选总统以来的首次。上周五，10年期美国政府债券收益率飙升6个基点，至2.85%，为四年来最高水平。油价也下跌了，彭博商品指数显示出两个月来最大的周跌幅。