中国崛起意味美国衰落？ 美媒：二者可共存共荣

本篇文章591字，读完约1分钟

1月5日，《福布斯》杂志刊登了格伦·卢克1月3日的一篇文章，题为“中国的崛起意味着美国的衰落吗？文章摘录如下:

中国的崛起意味着美国的衰落吗？

我同意21世纪初的世界远不像20世纪初的世界那样是零和游戏。一个世纪前，经济产出和财富在很大程度上是由自然资源和有形产出的拥有和获取来定义的，这通常是一个赢家通吃的游戏。

一桶油只能燃烧一次；两个人不能拥有同一块肥沃的土地。在关键时刻，这些东西往往会落入那些拥有最多枪支的人手中。因此，这是一个比现在残酷得多的世界和时代，尤其是对失败者而言。

如今，财富和经济产出主要是通过释放人类的生产力和创造力，不断重组经济和更有效地分配资源来创造的。许多艰难而无聊的工作可以通过机器和软件来完成。富裕经济体的大部分国内生产总值是由服务业创造的，这意味着社会越和谐，工作越好。

在这个游戏中，赢家倾向于采取合作的方式，而不是对抗。此外，由于大部分财富可以通过分散的方式创造或复制，收入分配更加平等，就绝对财富而言，即使相对的输家也比过去富裕得多。

我们现在生活的世界远非零和世界，这对每个人来说都是好消息。

这并不意味着所有国家和经济体都能避免所有冲突，也不意味着自然资源不再重要，但它肯定有助于缓解人类自私本性中更极端的因素。

这就是为什么我不认为中国的崛起必然意味着美国的衰落。他们可以共存，共同繁荣——如果是这样，整个世界将会变得更加美好。